5.4.0

Restructure
New Journal entries
Colour tabs update with wind

assets/js/hooks/useTableScroll.js

@@ -140,11 +140,10 @@ export function useTableScroll({
       const bodyScroll = bodyScrollRef.current;
       if (!bodyTable || !bodyScroll) return;
 
-      // Rotated renders a SINGLE table, so there is no head table and
-      // nothing to keep in step. The scroll-fade still needs to know how
-      // wide the pinned column is, though — and it can't be assumed from
-      // CSS, because auto layout widens that column to fit the longest
-      // metric name. Measure it, then stop.
+      // Fallback for any layout rendered as a single table (no head to
+      // keep in step). Both orientations split head from body now, so this
+      // is a safety net rather than a path — the scroll-fade still needs
+      // the pinned column's width, so measure that and stop.
       if (!headTable) {
         const firstCell = bodyTable.querySelector('tbody tr > *');
         if (firstCell && tableWrapRef && tableWrapRef.current) {